Před sedmi lety začali někteří sluchově postižení lidé, kteří neovládají znakový jazyk, zkoušet, jak by fungoval písemný přepis mluveného slova v reálném čase. Znamená to, aby bylo možné na obrazovce okamžitě vidět a číst text mluveného projevu. Tuto službu viděli v zahraničí. Během několika let se tato forma služby dostala na výbornou technickou úroveň a funguje v celé České republice. Samozřejmě k naprosté spokojenosti lidí se sluchovým postižením. Zatím se však tato služba nedostala do širšího povědomí veřejnosti, ani do zájmu státních úřadů. Ministerstvo práce a sociálních věcí tuto službu nedotovalo, i když tato forma komunikace je zmíněna v zákoně o komunikačních systémech neslyšících a hluchoslepých. Jedině některé soudy tuto služby využívají. Seznámíme se s lidmi, kteří program simultánního přepisu mluveného slova rozvíjeli a rozvíjejí, uvidíme, jak po technické stránce tato služba funguje i praktické ukázky. Nechybí ani zkušenosti lidí se sluchovým postižením.
Moderátoři: Zlata Kurcová, Josef Brožík
tlumočník českého znakového jazyka: Jaroslav Švagr
Připojte se! 