Nároky na tlumočníky (jednotlivcei v týmu) ve Velké Británii

John Walker je vedoucím oboru Deaf studies na univerzitě v Brightonu (Sussex, Anglie). Podílel se na rozvoji Deaf studies z počátečních několika málo kurzů až do dnešní podoby centra, zahrnující projekty, výzkum a výuku. Mezi jeho hlavní objekty zájmu patří rozvoj možností pro vzdělávání tlumočníků tlumočících mezi dvěma znakovými jazyky (projekt EuroSign Interpreter). V roce 2007 John absolvoval postgraduální studium v oboru tlumočení znakového jazyka na univerzitě v Durhamu. Zajímá se také o evropské znakové jazyky a o mezinárodní znakový systém.


Program semináře:

• Legislativní ukotvení tlumočnické profese ve Velké Británii
  
• Zákonné požadavky na tlumočníky BSL
  
• Neslyšící tlumočníci v tlumočnickém týmu - zkuÅ¡enosti, doporučení
  
• Způsoby profesního růstu tlumočníků BSL
  

Na seminář se přihlašujte do 30.3.2011 přes webové stránky Komory (www.cktzj.com). Členům ČKTZJ. o.s. bude poskytnuta sleva 20%.